La rumena Sandra Izbasa, medaglia d'oro nella specialità del corpo libero femminile (a sinistra) appena terminata la sua gara, scende velocemente dalla pedana per scambiare un bacio molto sexy con l'atleta russa, Yelena Zamolodchikova, corsa ad abbracciarla.

Quello che si vede nel video (clicca qui)

Yelena Zamolodchikova, dopo il veloce bacio, mentre continua ad abbracciare la rumena Sandra Izbasa, sussurra qualcosa nel suo orecchio:
"Arriva l'orso" (è quello che penso di aver capito, interpretando il suo labiale).
Subito dopo, l'orso (l'allenatore della ragazza rumena), salta dalla pedana per abbracciare la sua atleta, campionessa del mondo.
Liberamente Endens Paradise